Last edited by Dairisar
Sunday, May 17, 2020 | History

2 edition of Miles Coverdale and the English Bible 1488-1568 found in the catalog.

Miles Coverdale and the English Bible 1488-1568

by Henry Guppy

  • 293 Want to read
  • 20 Currently reading

Published by Vintage Archives .
Written in English

    Subjects:
  • Christianity - History - General,
  • Biblical Studies - General,
  • Religion - Church History,
  • Religion

  • The Physical Object
    FormatPaperback
    Number of Pages40
    ID Numbers
    Open LibraryOL12288200M
    ISBN 101583290125
    ISBN 109781583290125

    Further Reading on Miles Coverdale. The most recent study of Coverdale is James F. Mozley, Coverdale and His Bibles (), which outlines his life in the first chapter and has useful bibliographical appendices. An earlier study is Henry Guppy, Miles Coverdale and the English Bible. Coverdale, Miles, –, b. Yorkshire. English translator of the Bible Bible [Gr.,=the books], term used since the 4th cent. to denote the Christian Scriptures and later, by.

    Miles Coverdale (): English Bible translator. He laso served as Bishop of Exeter , but lost the post when Mary Tudor became queen. As a translator, his work was of very little value; he had no Hebrew and little if any Greek. Myles Coverdale (also spelled Miles Coverdale) (c. – 20 January ) was a 16th-century Bible translator who produced the first complete printed translation of the Bible into English.. From to , he appears to have spent most of his time on the Continent. In he published the first complete English Bible in print, the so-called Coverdale Bible.

    the English Prayer Book—and of course in other Anglican Prayer Books throughout the world—has kept this brilliant translation alive for more than four and a half centuries. All this has changed within recent years. Now, as we enter the third millenium of the Christian era, Coverdale’s PsalterFile Size: KB. The credit for this achievement, the first complete printed English Bible, is due to Miles Coverdale (), afterwards bishop of Exeter (). The details of its production are obscure. Coverdale met Tyndale abroad in , and is said to have assisted him .


Share this book
You might also like
Five deans

Five deans

Bertolt Brecht and China

Bertolt Brecht and China

Auspices and the types of social problems covered by private agencies

Auspices and the types of social problems covered by private agencies

No cosmetic exercise

No cosmetic exercise

careful and strict inquiry into the modern prevailing notions of that freedom of will

careful and strict inquiry into the modern prevailing notions of that freedom of will

living world

living world

Treasures of Islam

Treasures of Islam

fresh and salt-water aquarium

fresh and salt-water aquarium

Diagnostic urology

Diagnostic urology

Soil testing in India

Soil testing in India

Chess with the masters.

Chess with the masters.

Salt and hypertension

Salt and hypertension

Miles Coverdale and the English Bible 1488-1568 by Henry Guppy Download PDF EPUB FB2

Miles Coverdale and the English Bible, book. Read reviews from world’s largest community for readers. Henry Guppy prepared this eloquent treati. Miles Coverdale and the English Bible, [Guppy, Henry] on *FREE* shipping on qualifying offers. Miles Coverdale and the English Bible, Buy Miles Coverdale and the English Bible, by Henry Guppy online at Alibris.

We have new and used copies available, in 0 edition - starting at $ Shop now. Coverdale, Miles, Bible. English -- Versions -- Coverdale; Bible -- Versions; Notes "In commemoration of the four-hundredth anniversary of the publication of the first complete Bible to be printed in the English language, translated and edited by Miles Coverdale and finished on.

Miles Coverdale and the English Bible, by Henry Guppy (Book) Writings of John Fox, Bale, and Coverdale by John Foxe (Book) Up to Hampton Court, more steps towards King James's Bible by Lewis Lupton. The Online Books Page. Online Books by.

Miles Coverdale (Coverdale, Miles, ) Books from the extended shelves: Coverdale, Miles, Alte h ([London: W. Hill, ?]), also by Heinrich Bullinger (HTML at EEBO TCP); Coverdale, Miles, Alte h (London: Printed by Iohn Haviland, for Thomas Pavier, and are to be sold at his shop. Buy Miles Coverdale and the English Bible First Thus by Guppy Henry (ISBN:) from Amazon's Book Store.

Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Books Advanced Search Today's Deals New Releases Amazon Charts Best Sellers & More The Globe & Mail Best Sellers New York Times Best Sellers Best Books of the Month Children's Books Textbooks Kindle Books Audible Audiobooks Livres en françaisAuthor: Henry Guppy.

Memorials of the Right Reverend Father in God, Myles Coverdale, sometime Lord bishop of Exeter: who first translated the whole Bible into English. Coverdale, Miles, [ Book:. Biblical literature - Biblical literature - The translation of Miles Coverdale: A change in atmosphere in England found expression in a translation that, for all its great significance, turned out to be a retrograde step in the manner of its execution, although it proved to be a vindication of Tyndale’s work.

On October 4,the first complete English Bible, the work of Miles Coverdale. Additional Physical Format: Online version: Guppy, Henry, Miles Coverdale and the English Bible, Manchester: The Manchester University Press, Browse books written by Writers Name.

Find Any Writer in our library. is the biggest online e-book storage in the world. Download and read online for free ebooks Written by Coverdale, Miles, /5(7). miles coverdale and the enclish bible by the editor.

in commemoration of the wth anniversary of the publication of the first complete bible to be printed in the english lancuagg trans- lated and edited by miles coverdale and finished on the 4th october, 0 ur english bible in its printed form was born in exile.

Miles Coverdale and the English Bible H. Guppy. Bulletin of the John Rylands Library 19 (2) Miles Coverdale And The English Bible. Guppy - - Bulletin of the John Rylands Library 19 william Tindale And The Earlier Translators Of The Bible Into English.

Henry Guppy - - Bulletin of the John Rylands Library 9.Miles Coverdale and the English Bible, / by Henry Guppy The Manchester University Press Manchester Wikipedia Citation Please see Wikipedia's template documentation for further citation fields that may be required.

The folio edition carried the royal licence and was therefore the first officially approved Bible translation in English. Despite the emergence of Matthew's Bible and the Great Bible, the Coverdale Bible continued to be reprinted in over twenty editions of either the whole Bible or the New Testament, right up until Coverdale, Miles (–).

Augustinian friar turned secular priest, popular preacher, and early reformer, Coverdale spent most of the time between and in exile, producing the first complete translation of the Bible into English, whilst abroad, in Miles Coverdale, bishop of Exeter, Eng., who translated (rather freely; he was inexpert in Latin and Greek) the first printed English Bible.

Ordained a priest () at Norwich, Coverdale became an Augustinian friar at Cambridge, where, influenced by his prior, Robert Barnes, he absorbed Lutheran.

Miles Coverdale. Miles Coverdale was born inreceived the Bachelor of Canon Law degree at Cambridge University inand his Doctor's degree from Tubingen and Cambridge a few years later.

He began translating the Bible into English and he had a great deal to do with the preservation and ultimate translation of the Word of God. Myles Coverdale and John “Thomas Matthew” Rogers had remained loyal disciples the last six years of Tyndale's life, and they carried the English Bible project forward and even accelerated it.

Coverdale finished translating the Old Testament, and in he printed the first complete Bible in the English language, making use of Luther's German text and the Latin as additional sources.

The Great Bible was prepared by Myles Coverdale, working under commission of Thomas Cromwell, Vicar General. InCromwell directed the clergy to provide 'one book of the bible of the largest volume in English, and the same set up in some convenient place.

Remains of Myles Coverdale Containing Prologues to the translation of the Bible. Treatise on death. Hope of the faithful. Exhortation to the carrying of Christs's cross. Exposition upon the twenty-second Psalm. Confutation of the treatise of John Standish. Defence of a certain poor Christian man.

Letters. Ghostly psalms and spiritual : The Coverdale Bible This is the first complete translation of the Bible into Modern English (New English). This Bible version was compiled by Miles Coverdale.

It is said that New Testament was based on Tyndale\’s translation and the Old Testament was based on the 5 books of Moses (Tyndale).